La partita dell'anno, cazzo, Alcindor contro Hayes e io non la posso sentire sulla AFVN.
Biggest fucking game of the year, Alcindor versus Hayes and I can't get it on AFVN.
Ti ho detto cosa successe nell'ultima partita dell'83, al liceo?
Did I ever tell you about what happened in the last Pomona game in '83?
Quanti scommettitori ho salvato la scorsa settimana, con la partita dell'anno?
How many gamblers did I bail out last weekend with my game of the year?
Una regola difficile da osservare, visto il comportamento di Gob l'anno prima... nel terzo inning della partita dell'anno prima.
[Narrator] One that was difficult to meet, given Gob's behavior... in the third inning oflast year's game.
Normalmente, non ci penserei due volte, ma e' il giorno della prima partita dell'anno.
Normally, I wouldn't think twice about it, but it's the first game day of the season.
Normalmente, prima della prima partita dell'anno, dico ai miei giocatori di andare la' fuori e dare il massimo.
Usually, before the first game of the year, I tell my players to get out there and do your best.
È la partita dell'anno, Shaq contro Kobe.
It's the game of the year, Shaq versus Kobe.
La partita dell'Honinbo riusciremo in qualche modo a trasferirla a Hiroshima e svolgerla li'.
The Honinbo match... - Somehow, we'll manage to relocate it to Hiroshima and have it there
In questo momento a Bangalore, l'Istituto Reale di Tecnologia di Melbourne sta giocando contro il Club di Cricket di Bangalore nella partita dell' LG ICC Test.
At this moment in Bangalore, The Royal Melbourne Institute of Technology is playing the Bangalore Union Cricket Club in the LG ICC Test Match.
Dovrei avvisarla, ho pagato Louie 10 dollari per trasmettere la partita dell'anno scorso.
I should warn you, I paid louie 10 bucks to replay last year's game.
L'hai aspetta dopo la partita dell'altra sera?
Did you wait for her after the ballgame the other night?
Ho perso la partita dell'una per un punto.
I lost the 1:00 game by a field goal.
Anzi, l'unica cosa che ho sentito e' stata, dopo aver perso la seconda partita dell'anno, che stavate per buttarmi fuori a calci.
Matter of fact, all I heard was, after we lost the second game of the year, is that my ass was about to be fired.
Nonostante la piccola débâcle alla partita dell'altro giorno, lo vedono tutti che Lina sta facendo grandi cose coi Leoni Marini!
And despite the little debacle at the game the other day, everyone can see that Lina is making the Sea Lions fabulente!
Ok. La partita dell'arma del delitto e' stata fatta risalire a questo negozio.
The shipment of the murder weapon was traced back to this store.
Non questa, voglio la partita dell'Arsenal.
Not that match, the Arsenal game.
# Vinceremo la partita # # dell'amore!
We'll win the game Of love!
Racconto ancora alla gente di quella partita dell'Eastern.
I still tell people about that Eastern game.
Dovresti farlo domani, prima della partita dell'OM.
You should do it tomorrow, before the game.
MOLTO IMPORTANTE: quando un giocatore vince una partita dell'evento non potrà più partecipare a tale evento, il che significa che si può vincere solo una volta.
VERY IMPORTANT: When a player wins a match he will not be able to play again on the event!
Fu infatti il 22 gennaio 2006 che Bryant, indossando il primissimo paio di Nike create in esclusiva per lui, le Zoom Kobe I, fece registrare la seconda prestazione per numero di punti mai totalizzati in una partita dell'NBA.
On 22 January 2006, wearing his first ever Nike signature shoe, the Zoom Kobe I, Bryant moved into the number two spot for most points ever in a league game.
Dipende tutto da questo, la prima partita dell'anno, è in palio la stagione perfetta e gli ubriachi vengono fatti rotolare fuori dal campo
It all comes down to this, the first game of the year, perfect season on the line. And drunks are being rolled off the field.
In effetti, non c'e' una partita dell'Alabama adesso?
Oh, no. Matter of fact, isn't there a 'Bama game on right now?
Finira' male come con la partita dell'Amiens.
It'll end as bad as that Amiens match.
Hai mai visto una partita dell' nba da vicino?
You ever seen an NBA game up close?
Vorrei che gli faceste un applauso caldo e vigoroso, come se foste a una partita dell'Olympique Marsiglia.
I'd be grateful if you greeted him with the same enthusiasm as you would a Marseille match.
Non mi perderò la prima partita dell'anno per farti diventare capitano.
I'm not gonna miss the first game of the year so that you can make captain.
Mi piacerebbe riuscire a finire una partita dell'All-Star Game senza commuovermi.
I just wish I could get through one All-Star Game without crying.
Vai a casa e domani guardati la partita dell'Indiana.
Go home and tracks the Indiana game tomorrow.
E... sai... avrei intenzione... di fare uno scambio, io... sai... farei quasi qualsiasi cosa... potrei persino... perdere la partita dell'anniversario.
Anything you can dig up. And, uh, you know, I'd be willin' to trade up on this. I...
Ok, gente, questa è la partita dell'anno, e voglio che le cose vadano il più lisce possibile.
Ok everyone, this is the game of the year, and we want things to go as trouble free as is possible.
Hai mai visto una partita dell'NBA?
Haven't you ever seen an NBA game?
Si', noi tre piu' Spike, posti a centro campo, partita dell'anno.
Yeah, you, me, Jules and Spike, just off center ice, game of the year.
Ragazzi, il football e' tornato, e' la prima partita dell'anno, e' come se non ci fosse piu' nient'altro ora.
Guys, football is back, it's the first game of the season. It's like nothing else matters now.
In realtà, la trasmissione debutterà stasera, 5 febbraio, con la prima partita dell'LCS Spring Split tra FlyQuest e TSM.
Actually, the broadcast debuts tonight, February 5, with the first match of the LCS Spring Split between FlyQuest and TSM.
Era meraviglioso? O la partita dell'altro giorno?
Or that game the other day? Was that awesome?
2.3380990028381s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Biggest fucking game of the year, Alcindor versus Hayes and I can't get it on AFVN. 